JAPANESE

HYGGE Horizon

2017年7月13日(木曜日)

HYGGE Horizon

Hyggeは、「Horizon」(ホライズン)という名の新たなクロノグラフウォッチを発表します。
シンプルかつモダンな北欧デザインと高品質なプロダクトから、エレガントな時間とスタイリッシュで行動的な男性のラグジュアリーな人生の旅の伴をご提供します。

2089 Series: New colors

2016年10月17日(月曜日)

2089 Series: New colors

『HYGGE』の代表的なデザイン「2089シリーズ」に新モデルが3種類、登場いたします。
新しい2089は個性豊かに、日常から解き放たれることをいとわない男性、そして女性に喜んで頂ける、ミニマルでエレガントなデザインです。

Red Dot Award: Product Design 2016 Winner

2016年3月30日(水曜日)

Red Dot Award: Product Design 2016 Winner

この度、Hyggeが新たに賞を獲得しました!私たちHyggeチームは大変喜ばしい気持ちで、「Red Dot Award: Product Design 2016」の受賞をお知らせします。
受賞したHygge Väri (バリ)は、ペンタゴンデザイン、マッツ・ロングレーンとコラボレーションし、デザインされました。このお知らせが出来ることを光栄に思います。

お問い合わせはcontact-global@hygge-watches.comまで宜しくお願いします。

2203シリーズ

2015年10月29日(木曜日)

2203シリーズ

HYGGE初レディースウォッチ「Väri」に次いで、男性モデルの新時計「2203 Series」が今秋新登場します。
2203シリーズはクロノグラフタイプの2204シリーズの三針バーションとして新登場です。バンドのスタイリッシュなカラー展開とカレンダー機能を新たに搭載しています。

時代にとらわれないスタイリッシュな男性に向けた腕時計です!

Väriシリーズ

2015年8月17日(月曜日)

Väriシリーズ

待望のHYGGE初レディースウォッチ「Väri」(バリ)が今秋新登場いたします。
カラフル、モダンなデザインは、シーンで選べる女性の好みにあった時計です。フォーマルやカジュアル、TPOに合わせて選んでいただけます。

Hyggeの2089シリーズに限定商品登場

2014年10月24日(金曜日)

2089シリーズ

HYGGEの5周年を記念して、HYGGEファーストデザイン2089シリーズの新モデルを限定リリースします!
オリジナルの2089シリーズはスクエアのイメージでデザインされています。今回の新作はミラー仕上げのガラスに格子のラインを入れ、センターを現在のスクエアからサークルへ変更しました。シンプルなイメージを残しながらも特徴のあるデザインになっています。
文字盤はグレー【MSL2089GR(LM)】とブラック【MSL2089BK(LM)】の2モデル展開、ベルトはどちらのモデルもグレーで統一しています。世界で各モデル150個の限定販売です。

ミラノの展示会: Beacon - Finnish by Nature

2014年4月3日(木曜日)

ペンタゴンデザインとのパートナーシップにおいて、Hyggeは初めてミラノの展示会にて、紹介されています。ミラノサローネと並行する、Beaconは最も関心を集めるフィンランドの最新デザインプロダクトが紹介される展示会です。

BEACON - FINNISH BY NATURE

April 8-13, 10am - 7pm
Via Valpetrosa 5, 5Vie District, Milan (Tram 2,3,14 - MM3 Missori)

iF Design Awards 2014 Winner

2014年1月30日(木曜日)

2014年度 IFデザイン受賞

この度、HYGGEの3012シリーズが、名声あるモダンデザインとして認められ、国際的に活躍する専門家及び有名デザイナーより名誉ある2014年度IFデザイン賞を受賞致しました!
2013年に受賞致しましたGOOD DESIGN(グッドデザイン)賞に続き、私達HYGGEチームとチーフデザイナーのマッツ・ロングレーン(Pentagon Design)にとって素晴らしい功績となりました!
尚、IF賞の受賞式は、2014年2月28日にドイツミュンヘンにて開催予定でございます。

GOOD DESIGN™ Award Winner 2013

2013年12月20日(金曜日)

GOOD DESIGN™ Award Winner 2013

おかげさまで、この度HYGGEの3012シリーズがChicago Athenaeum: Museum of Architecture and Design主催の2013 Good Designを受賞致しました!German Design Award 2014のノミネートも合わせ、HYGGEは今年一年で2度も名誉あるデザインアワードからの高い評価を受け、改めてHYGGEコレクションのクオリティを証明することができたことを大変嬉しく思います!

New Hygge website launched!

2013年12月4日(水曜日)

株式会社アンタイプ(http://untype.jp)とフォトグラファーの木田裕介さん(http://www.yusuke-k.com)とコラボレーションをして、HPをリニューアルしました。新しいウェブサイトへお越しいただき、ありがとうございます。HYGGEのニュースと共に、このサイトで楽しい時間を過ごして頂ければ幸いです!

DAIKANYAMA DESIGN DEPARTMENT 2013

2013年10月18日(金曜日)

There are no translations available.

In parallel with the Tokyo Designers Week, Hygge will exhibit at Daikanyama Design Department 2013 (POS+ pop-up shop). The design event will be hold in one of the Tokyo's trendiest district Daikanyama from October 23rd to November 4th 2013. Find out more on Daikanyama T-Site website.

CONCEPT

HYGGE : Spirit of Creation

ヒュッゲとはデンマーク語で「居心地のよい」という意味の北欧ではとても親しみのある言葉です。シンプルでミニマルでありながら作り手の息吹が感じられる北欧デザインは、日本人の感性を揺さぶる感動があります。それらを持ち合わせたデザイナー達と、北欧を追いかけ続けて四半世紀のピーオーエスが協力して2009年に立ち上げたスカンジナビアンブランドこそが「HYGGE」ヒュッゲです。私達、HYGGEはクリエイティブで、良い意味で期待を裏切るようなデザイン提供いたします。

DESIGN

Pentagon Design

ペンタゴンデザインは1996年に設立、北欧のデザインをリードしています。北欧で人気の高いブランドイッタラやアラビアのオフィスや現地ショップのコンセプトデザインを任されおり、その他、数多くの企業と商品、パッケージ、サービスなど様々なデザインを引き受けています。彼らのミッションは「リノベイトエブリデイ」=普段の生活を再構成することです。

「良いデザインは無限な可能性を秘めていると信じています。アワードやコンペティションのためだけにデザインしたことはありません。いつもお客様の思いをデザインしています。また、とてもうれしいことに国内外からも引き合いをいただいております。」

DESIGNER

Mats Lönngren

マッツ・ロングレーンは、フィンランド・ヘルシンキを拠点とするインダストリアルデザイナーです。2010年にアールト大学芸術デザイン学校を卒業し、修士号を取得しています。彼はインダストリアルデザイナーとして、[コンセプチュアルで実用的なデザイン]へアプローチするのに力を発揮しています。プロダクトとコンセプチュアルデザインの強力なバックグラウンドを持つマッツ・ロングレーンは、過去にNokia、KONEやSNCFなどの世界的企業のデザインを手掛けて来ました。そして、彼の生み出すデザインは、HYGGEによって、新しい幕が開かれています。

「私のデザインへのアプローチのキーは、全体から細部に至るまでのデザイン上の問題をホリスティックな観点から見て、1つの解決策を見出す点にあります。HYGGEでは、時計のメインであるディスプレイに焦点を置いてクリエイトし、他のパーツは可視性を追求しました。」

DESIGNER

Major W.M. Tse

メジャー・ツェは香港生まれのイギリス国籍のデザイナーです。香港理工大学にてプロダクトデザインを専攻し、1984年に卒業しました。彼は早い段階からイノベートデザイナーとしての才能を発揮し、写真家として香港ウォッチ&クロックデザインコンペティションの1位(1989年、1990年、1991年)を含むいくつかの賞を受賞しました。さらに彼は、1990年に香港デザイナー協会、1991年にIndustrial.Designers.Society.of America, USAのメンバーに選ばれています。その後、彼はメルセデス・ベンツやランバン、ポルシェ、シャルルジョルダンなど、世界的有名ブランドにてウォッチのプロデュースとデザインを手掛けました。P.O.S.とのコラボレート「HYGGE」では、彼の個性的なスカンディナビアンデザインを余すことなく発揮しています。

「地球上のすべてのものは必要以上に存在すべきではありません。従って、私は作品が地球上に迎え入れられるために、ミニマムで静かなのものにしたいです。」

DESIGNER

Yoshimoto Murakami

###

MANUFACTURE

Heritage & Excellence

ピーオーエスは強い家族のつながりで創業以来、情熱と妥協のない品質を保ち続けています。
1949年、佐藤良時は祐巧社を立ち上げ、主要な時計のダイヤルメーカーとして日本をはじめスイスの有名ブランドに高評価を得ておりました。1987年に株式会社ピーオーエスと改め、佐藤良時の息子、佐藤芳正はその当時日本では珍しい北欧ブランドの輸入をはじめました。佐藤芳正は北欧のデザインと時計製造の基礎を元にピーオーエスのパッションを込めた新しい時計ブランド「HYGGE」を立ち上げます。

創業以来、ピーオーエスは強い家族のつながりで、情熱と妥協のない品質を保ち続けています。厳しい基準と日本品質はグローバルなブランドとなる足がかりになり、高い品質のコレクションを開発し、時計業界で長い歴史を誇っています。

CREATIVITY/創造性

創造的なプロセスはピーオーエスの要です。デザインの革新的なアイディアをピーオーエスは優秀なデザイナー達とコラボレーションをし、ユニークな時計を創造しています。

MANUFACTURING/製造管理

製造工程において、ひとつひとつ高い基準を元に管理をしています。また、厳選したサプライヤー達と密なコミュニケーションをとり、素材・工程を、注意深く確認しています。

UNCOMPROMISING QUALITY CONTROL/妥協しない品質管理

私達の技術者は基本であり重要な職人の技術、品質、及び信頼を保証するためにプロダクションの各段階で密なコントロールをしています。また、専門の部門で厳しいテストをひとつひとつ受けてから商品としてお店に出しております。
HYGGEはひとりひとりの方に満足していただけるよう、高品質な時計を提供いたします。